21 de febrero de 2024

When the saints go marching in


La conocidísima canción "When the Saints Go Marching In", es en realidad un himno góspel estadounidense que toma elementos de la música folklórica. Su origen exacto es desconocido, y si bien es música espiritual hoy en día se ha convertido en un tema tradicional que forma parte del repertorio habitual de las bandas de dixie jazz. 

Aunque mucha gente lo ignore, en realidad no se trata de un tema instrumental. Tiene una letra que habla de como el autor quiere formar parte de los santos que entran en el cielo. En inglés la expresión " go marchin in" se puede traducir como ir caminando hacia el interior de algún sitio. Ese sitio sería el cielo, el lugar donde van las almas de los santos tras morir, según la fe cristiana.

Aquí tenemos una maravillosa versión instrumental de este tema a cargo de la Dream Music Dixieland Jazz Band. 

No hay comentarios: